犀牛英文音標的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列各種有用的問答集和懶人包

閩南語詞彙演變之探究—以陳三五娘故事文本為例

為了解決犀牛英文音標的問題，作者蔡玉仙 這樣論述：

本文將《荔鏡記》中的閩南語詞彙，分詞、統計，製成附件--《荔鏡記》閩南語詞彙次數統計表，並將之依照台語的構詞方式歸納、分類。從陳三五娘故事文本中條列分析詞彙的演變類型，再者從不同地方、不同年代的文本用字中，可以窺知閩南語詞彙語音演變情形，進而提供台灣文學「詞彙」素材。第一章「緒論」，說明本論文的研究動機、研究目的、研究資料、研究方法及步驟、文獻探討、採用的標音系統及用字原則。第二章「泉州話、漳州話、潮州話、廈門話與台灣話簡史」，對目前使用閩南方言的地域區塊，簡述閩南方言形成的歷史及其語音特色。第三章「陳三五娘故事內容及文本概述」，簡述陳三五娘故事內容，並針對陳三五娘南戲劇本、歌仔簿及歌仔戲劇

本等做文本分析，南戲劇本以《荔鏡記》及《清光緒間刊「荔枝記」》為主；歌仔簿以《紬像荔枝記陳三歌》、廈門會文堂《陳三歌》、新竹竹林書局《陳三五娘歌》為主；歌仔戲劇本以《歌仔戲劇本整理計劃》、蘭陽戲劇叢書《陳三五娘》為主。第四章「《荔鏡記》中的閩南語詞彙」，以《荔鏡記》中的詞彙作為閩南語詞彙探究的藍本，依據《「搜」文解字--中文詞界研究與資訊用分詞標準》之原則將閩南語詞彙分為單純詞和合成詞兩大類；合成詞又分為重疊詞、附加詞（衍生詞）、複合詞等三類；其中複合詞又可細分為主謂式複合詞、並列式複合詞、偏正式複合詞、述賓式複合詞、述補式複合詞等五種。順便列出《荔鏡記》中其他來源的詞彙，如通用語、外來語等。

第五章「陳三五娘文本閩南語詞彙之演變」，將詞彙演變依一、多義詞，二、同義詞，三、同義異詞，四、字詞不變而詞義改變，五、文法意義消失或改變，六、詞義縮小或擴大，七折八扣、古代漢語及八、詞義不變等八個向度，探究自《荔鏡記》至今四百多年來閩南語詞彙的演變情形。第六章「結論」，提出從閩南語詞彙之整理發現閩南語詞彙演變之趨勢：一、閩南語詞彙變化速度緩慢，二、閩南語民間文學強調音準重於字正，三、漢字所代表的意義單純化，四、部分詞彙詞義有所改變，五、提供台灣文學「詞彙」素材，六、從閩南語詞彙整理可窺知社會之變遷及七、閩南語詞彙正快速被華語詞彙所取代。