rather than用法的問題,我們搜遍了碩博士論文和台灣出版的書籍,推薦王梓沅寫的 搭配詞的力量Collocations:動詞篇(隨書附美籍專業錄音員親錄標準美式英語音檔QR Code) 和約瑟夫.威廉斯(JosephM.Williams),約瑟夫‧畢薩普(JosephBizup),瑪莉‧諾里斯(MaryNorris的 【英文,至高無上的樂趣!英文寫作與賞析套書】英文寫作的魅力+英文的奧妙+清晰簡明的英文寫作指南都 可以從中找到所需的評價。
另外網站中學英語里rather than用法要點,注意和prefer,would rather區分也說明:rather than 用法 要點. 1. 用作連詞(=but not),意為「而不」「不是……(而是)」「與其……(不如)」,前後連接的成分應該是平行的。如:.
這兩本書分別來自瑞蘭國際 和經濟新潮社所出版 。
國防大學 法律學系碩士班 林燦都、鍾秉正所指導 龔傳貴的 從憲法人身自由限制論國軍悔過懲罰制度 (2021),提出rather than用法關鍵因素是什麼,來自於人身自由、法官保留原則、軍人悔過懲罰、準用提審。
而第二篇論文長榮大學 翻譯研究所(在職專班) 李盈瑩所指導 鄭怡柔的 《偷書賊》簡繁譯本在西化現象的比較研究 (2021),提出因為有 《偷書賊》、西化現象、兩岸譯文、譯文更新的重點而找出了 rather than用法的解答。
最後網站rather中文(繁體)翻譯:劍橋詞典則補充:rather的例句. rather. In this sense they corresponded with purely phonological rather than morphosyntactic attributes of the input. 來自Cambridge English ...
搭配詞的力量Collocations:動詞篇(隨書附美籍專業錄音員親錄標準美式英語音檔QR Code)
![](/images/noimage.webp)
為了解決rather than用法 的問題,作者王梓沅 這樣論述:
人氣英文名師王梓沅老師,繼大受好評的 《搭配詞的力量Collocations:名詞篇》、《搭配詞的力量Collocations:形容詞篇》之後, 《搭配詞的力量Collocations:動詞篇》堂堂問世! 《搭配詞的力量Collocations:動詞篇》一書在手, 讓您擺脫台式英文、活用英文! 「動詞篇」、「形容詞篇」、「名詞篇」三書合體, 自此應考、商務、交友所向無敵! ◆什麼是搭配詞?什麼時候會用到搭配詞? 你知道嗎?中文說「獲得成功」時,英文用「achieve success」來表示;而中文的「改掉習慣」,英文母語人士常說「break the habit」;中文「違法、
違規」、「違背承諾」的「違背」,英文使用「break」。 上述這樣一個「單字」加上「慣用法」所形成的固定詞組,我們統稱為「搭配詞」,如果搭配詞太少,使用英文容易語塞或出現「台式英文」。 ◆搭配詞如何給你力量?為何搭配詞那麼重要呢? 在學習英文的道路上,你曾遇過以下困擾嗎? 1. 想要講一句話,但是語塞講不出來,因為「不知道要用什麼字表達心中所想的東西」。 2. 有時會覺得自己的英文看似「字字是英文」,但其實「句句不是英文」,不知如何道地、精準地使用英文。 3. 知道的單字不少,但是真的用出來的總是那些。 如果以上問題你都感同身受,代表
你非常需要這本書! 有了搭配詞,你不會再害怕開口說英文,說英文就像是呼吸一樣自然;出國在外,跟外國人交談再也不用支支吾吾,很順利地就能講出流利的句子。這,就是搭配詞的力量。 有別於一般搭配詞辭典過度厚重、資訊繁多、不適合學習者研讀,本書系統性地整理出台灣人最需要的搭配詞用法,從此擺脫「字字是英文,句句非英文」! ◆台式英文OUT!搭配詞改變你學英文的習慣! 本書是搭配詞的「動詞篇」,以詞彙的開頭字母分類,分成A~W,每個動詞詞彙又囊括了以下架構: 1. 搭配詞 當動詞後面加上了名詞、形容詞等,就形成了一個固定詞組,也就是搭配詞。學會了搭配詞,英文自然脫口而出,
不再東拼西湊出錯誤的句子。每個搭配詞,作者皆提供例句,以下線提示重點,並附上中文翻譯,教你快速活用。例如「achieve」這個動詞: Achieve ( achieve — achieved — achieved ) ‧achieve + aim 達成目標 The policy helps to achieve the aim of maintaining the vacancy rate of parking spaces at 20%. 該政策有助於達成將停車位的空置率維持在 20% 的目標。 ‧achieve + potential 發揮潛能 Lea
rning how to do deliberate practice can help the students achieve their full potential. 學習如何做刻意練習可以幫助學生充分發揮潛能。 2. 實用短語 / 用法 / 句型 另外補充與該詞彙相關的實用短語、用法、句型,使學習觸角繼續向外延伸,累積實力。例如: ‧bear in mind that… 記得~、把~謹記在心 Please bear in mind that this train will terminate at the Daan Station rather than t
he Xiangshan Station. 請記得,本列車的終點站為大安站,而不是象山站。 學了多年的英文卻始終不上不下,缺乏自信嗎?用對方法,學好英文並不難,就讓搭配詞來拯救你的學習之路吧! 專業誠心推薦 哥倫比亞大學英語教學權威 ZhaoHong Han教授 早稻田大學社會語言學權威 飯野公一教授
rather than用法進入發燒排行的影片
千呼萬喚 rather than 駕到!【 rather than 五組常見用法】Ricky//英語小蛋糕
👉本次「 rather than 五組常見用法」教材專區:
馬上領取: http://go.sat.cool/3huq4h
#倒數1天 #Ricky神速文法課 #限時34折
⭐️【 生活應用X多益考試|Ricky 神速文法課】課程介紹:http://go.sat.cool/3nk34y
⭐️輸入:「ray300」 還可以再優惠 $300元 喔!
🎬複習假設語氣系列
「假設語氣 概念 總整理」https://youtu.be/KfxSBu6_b30
「假設語氣的「但願」」https://youtu.be/RWmP8r_rkTo
「你不知道的假設語氣」https://youtu.be/QELA3QMXlyM
📍新系列開張【自然學文法】⏰
主要是想讓大家學英文不只限於考試,而且可以用於生活中!
所以我的心文法系列,不會用生硬的課本解釋跟例句。
而是用我多年來教書的經驗,讓台灣學生用中文+英文方式理解文法,
並且真實可以活用在日常生活(所以例句都會很時事😆)
請大家多多支持~~~
----------------------------------------------------------------------
#倒數1天 #Ricky神速文法課 #限時34折
國際新聞
【國際新聞:武漢肺炎】https://youtu.be/SRtsDI6iPRg
【國際新聞:2020台灣總統大選】https://youtu.be/slNQU8OQ5ww
英文文法
【感官型連綴動詞,look是一般動詞還是連綴動詞?】https://youtu.be/PhYo_Ae97Ro
【秒判斷單字詞性,易混淆的單字詞性】https://youtu.be/gvWetfXviTw
【名詞子句(上)】https://youtu.be/e_fzzCnJ_go
熱門影片
【去語言學校英文真的會變好? 菲律賓語言學校推薦】https://youtu.be/bHEGfcP3jkc
多益高分系列
【多益高分7個必懂文法 】https://youtu.be/Os3eFKisucw
【新制多益8個必懂考前秘訣】多益990教我的事https://youtu.be/GkMkQ4I91uI
航空系列(考空服員\地勤)
【航空面試NG回答!一定不要這樣說】https://youtu.be/WvmyP2n1NyU
【第二關:角色扮演role play】https://youtu.be/UIXzsA6y0F0
實用英文系列
【超實用!職場必學五句片語】Ricky//英語小蛋糕https://youtu.be/Nj6ZfMODV2U
【完勝檢定!五種實用工具 輕鬆對付 聽說讀寫!】https://youtu.be/eVFGyS0QuA0
【一秒變外國人!增進聽力7大連音規則】https://youtu.be/9VYaHa4lwtA
來賓爆笑挑戰系列
【超爆笑聽力大考驗,熱門歌曲歌詞猜一猜】https://youtu.be/-LxlvkbDna0
【猜謎大亂鬥!英文片語猜猜看】https://youtu.be/Ri-fFz5Q-mI
我在AmazingTalker開課囉!
包含基本的生活會話,還有航空英文、商業英文
甚至是檢定英文,都可以來看看唷!
如果有其他英文需求也可以在頁面私訊我!
來我的教師頁面看看吧:
http://bit.ly/2WsxXvB
合作邀約 [email protected]
從憲法人身自由限制論國軍悔過懲罰制度
為了解決rather than用法 的問題,作者龔傳貴 這樣論述:
近年來對於人身自由之保障越加提倡,於憲法第8條雖有較具體之規範,但仍存有未臻詳細空間,透過諸多司法院大法官釋字解釋,明確說明限制人身自由須由法院依實質正當法定程序始得為之,不只係刑事上須遵守,於非刑事上亦同,然非刑事中亦有考量公益或急迫等狀況,未經法院審查即限制人身自由,於本質上雖係屬公益而非懲罰性質,但將人之身體限制於某一特定處所內,仍屬拘束之性質,而未經過法院審查究竟是否符合法官保留原則,尚有討論之空間,但對於帶有「懲罰」性質之拘束人身自由即應適用法官保留原則無疑議,於民國102年軍中因洪仲邱案所修正之陸海空軍懲罰法,將「禁閉」刪除,保留「悔過」處分,悔過之目的雖係以教育為主,惟現行制度
上仍屬拘束人身自由之懲罰,且不適用法官保留原則,僅於陸海空軍懲罰法內規範準用提審之救濟,雖似乎給予軍人得以由法院審查之機會,然在準用提審及適用提審法下係不盡相同,如開始係提出異議,而非聲請提審,且法院僅通知執行單位,而非發出提審票,對於悔過之執行並不會停止等等不同於提審法規範,在這些種種情況之下,準用提審對於軍人之人權保障是否足夠,又有哪些問題須加以改進,或應直接適用提審法更能即時有效的保障軍人之人身自由,本文針對兩者加以分析及探討,以增進軍中人權之保障,並提供爾後國防部可作為參考。
【英文,至高無上的樂趣!英文寫作與賞析套書】英文寫作的魅力+英文的奧妙+清晰簡明的英文寫作指南
![](/images/books/0c1bdde88bc56a2ca55d18fa5f902ae9.webp)
為了解決rather than用法 的問題,作者約瑟夫.威廉斯(JosephM.Williams),約瑟夫‧畢薩普(JosephBizup),瑪莉‧諾里斯(MaryNorris 這樣論述:
【英文,至高無上的樂趣!英文寫作與賞析套書】 《英文寫作的魅力》(Style)+《英文的奧妙》(Between You & Me)+《清晰簡明的英文寫作指南》(Dreyer’s English) 《英文寫作的魅力:十大經典準則,人人都能寫出清晰又優雅的文章》(Style: The Basics of Clarity and Grace, Fifth edition) ★文字工作者必備案頭書 ★各大專院校指定參考書目 ★十年暢銷經典,英文寫作第一本入門書 英文寫作泰斗淬礪語言精華,助你改善日常溝通、學術與商業寫作,以及個人創作! 本書是每一位想把英文
學好的人最佳的指導手冊。這本精要、高可讀性的指南,能讓你在很短時間內就寫出好英文。不論你正在修大一作文,或是要考多益、托福、全民英檢,寫報告或論文,你會發現這本小書非常引人入勝,是提升英文寫作能力不可或缺的教材。 書中涵蓋寫作的核心原則,可幫助你將寫作當成探索思考的一種方式。作者約瑟夫.威廉斯(Joseph M. Williams)為芝加哥大學著名教授,其一生心血都投注在英文語法與修辭,他的書寫能讓你彷彿進入討論寫作的對話,並且教導你能夠清晰寫作--充滿優雅和個人風格。 【清晰寫作的十大原則】 一、 在句子開頭,用簡短、具體的主詞指出你文章中的主角。 二、 使用明確的動詞
表示句中最重要的動作。 三、 快速寫出主要動詞: ・避免冗長的前導片語和子句 ・避免中斷主詞-動詞的連結 四、在句子一開頭用讀者熟悉的資訊。 五、把新的、複雜的資訊單元放在句尾。 六、開頭的句子形成具有一致主題/主詞的段落。 七、要簡潔: ・刪除意思明顯的無意義和重複的字 ・把一個片語的意思濃縮為一或兩個字 ・盡量使用肯定句,少用否定句 八、控制長句: ・附屬子句之後不要再連接一個以上的附屬子句 ・用概括性、統合性,以及自由修飾語延長句子 ・用對等結構延長句子,內容由簡短單位寫到較長單位 九、使用平行結構創造平衡及優雅感。 十、最
重要的是,寫給別人你想要別人寫給你看的文章。 |本書特色| 1. 英文寫作第一本入門書,經典不過時。 2. 簡單步驟,讓你的文字更容易讓讀者明白。 3. 富含寫作指導與想法,有助於學術與商業寫作,以及個人日常溝通(包括書信寫作)或文字創作。 4. 各大專院校指定參考書目 |名人推薦| 王星威(忠欣股份有限公司總經理,多益測驗台灣區代表) 李奇(高中英文補教名師) 黃玟君(台灣科技大學應用外語系副教授) 劉美君(香港城市大學翻譯及語言學系系主任) |全球讀者好評| 1.書中會比較兩個相同的段落,但是用不同寫法,來凸顯差異。 2. 寫作的
話,身為學生,報告作業或是寫論文,我推薦Joseph M. Williams的那本《英文寫作的魅力》(Style)。當然間接地也買了很多書,不過這本是最推薦的。 3.為了寫出便於理解的文章,應該用一個活生生的角色當主語,用它的最重要的動作當謂語。也就是說,這些問題可能不是翻譯的問題,而是那些英文的原作者的問題。比如The decline in his income has led to a change in his lifestyle這句話,按照Williams的觀點,就應該改寫成:he changed his lifestyle because his income declined
. 4. 我買過一些寫作書,但是買了之後都沒看,因為看不下去,一個原則接一個原則,總覺得零零碎碎的。Williams的寫法就不太一樣,看得到一個作者在講話、在授課,而且前後呼應。尤其是一些句法的分析非常有用。有時候段落不易理解,不是單一句子的問題,而是訊息排列的問題。他不只告訴你怎麼寫比較清楚,還會詳細解釋,讓你真的感受到為何如此。 ****** 《英文的奧妙:從拼字、文法、標點符號到髒話,《紐約客》資深編輯的字海探險》(Between You & Me: Confessions of a Comma Queen) ★美國亞馬遜網站、《紐約時報》暢銷書榜語言類NO.1 ★從
拼字到文法、從挑錯到潤稿, 《紐約客》(New Yorker)文字編輯(copy editor)超過四十年的現身說法, 讓人體會英文的奧妙 ★本書絕非一般的語言學習書, 而是讓人重新發現英文美好的有趣書籍 英文,原來這麼有意思! 超過四十年經驗的文字編輯現身說法, 從拼字、標點符號、文法, 讓人重新體會英文的奧妙。 或許你聽過文字編輯這個職稱,他們受聘於期刊出版社,主要任務是讓即將出刊的稿件符合期刊風格,並修正文法與拼字的錯誤。 文字編輯的工作做得好,並不會有人察覺。然而一旦犯錯,就會格外引人注目。因此,精確掌握拼字、文法,並且與時俱進,是文字編輯必備的基本能力。 作者瑪
莉‧諾里斯(Mary Norris)在《紐約客》擔任文字編輯超過四十年,傳承並維持該雜誌遠近馳名的高水準英語修辭功力。 本書中,作者以輕鬆的筆調,完整傳授給讀者最常見、最讓人困惑的文法問題。包括標點符號、各類詞性用法、物件的性別語言等,讓人看見文字編輯與文字搏鬥的熱忱,又有實用的建議。 作者以生動有趣的描述,呈現英文最常見的疑難雜症,包括拼字、標點和語法,像是「逗號斷層」(comma fault,以逗號而非句號來區隔完整句子)、孤懸分詞(dangling participle)、「who」和「whom」、「that」和「which」、複合詞、中性用詞等等,同時清楚說明如何加以因應。
作者在TED(https://bit.ly/3bdQ7Yb)演講中指出,文字編輯的存在,是為了讓作者「看起來很完美」。文字編輯對於文章吹毛求疵,是為了榮耀作者。 本書中,作者從不放肆批評,也沒有易碎玻璃心,反而像是一位詼諧又睿智的朋友,分享潤稿過程的點點滴滴。 即使身處電腦自動校正和拼字檢查的時代,熱愛語言的她依舊謙虛自省、與時俱進,帶領我們踏上一段段文字的饗宴。說故事之餘,順便傳達何謂合宜的英文,以及英文寫作之道。 ★本書為《逗點女王的告白:從拼字、標點符號、文法到髒話……英文,原來這麼有意思!》改版★ |專業推薦| ►作者把她擔任編輯的一些趣聞軼事,處理標點、拼字、性別、
複合詞、who和whom的用法,that和which之區別的經驗和理由,勾串成這本回憶錄。筆觸風趣,時見珠璣。讀者聽她娓娓道來,可以了解一家出版社裡的編輯會為了一個逗點,一個連字號,一個用字,開會辯論的敬業精神。 一般讀者可從趣味橫生的小故事中吸取一些英文知識,專家學者則可從作者旁徵博引的材料中得到不少啟發。 特別值得一提的是,坊間許多翻譯本讀起來常卡卡的,讓人難以卒睹。本書譯筆和原著一樣風趣、流暢,還時有神來之筆,讓人讀來輕鬆無礙。 ——蘇正隆|書林出版公司董事長 ►如果你本身對英語這個語言著迷,或者出身於英語相關科系,或者本身即從事文字編輯相關工作,甚或正在學習英文文法、但厭倦硬梆梆的文
法書,則這本書除了會讓你對英文文法有更深的了解,也會打破你對英文文法的既定看法! ——黃玟君|台灣科技大學應用外語系副教授 ►本書絕不是坊間沉悶的文法書,而是資深編輯的精采回憶錄,除了大量實例清楚點出文法要點,更從她與名作家「交手」的經驗,一路談到對鉛筆的迷戀,知性與感性兼具。 ——林步昇|《英文的奧妙》譯者 ►諾里斯的性感笑聲勾起人們憶起那些年玩到很晚、瘋狂飲酒的記憶……她就像天底下的阿姨一樣,會在感恩節當天把你拉到一邊、偷偷在你耳邊說:「有時不守規矩也無妨。」 ——莎拉.萊爾(Sarah Lyall)|《紐約時報》記者 ►這本書太爆笑……讓我深深為之傾倒。 ——派翠西亞.歐康諾(Pa
tricia O’Conner)|《I Me傻傻分不清》作者、《紐約時報》書評版編輯 ►本書充滿機鋒與幽默,透露作者真性情,並以輕鬆口吻闡述文法要點。 ——伊恩.費雷澤(Ian Frazier)|作家 ►瑪莉・諾里斯以她堅韌的性情、清晰的視野與圓潤的智慧,幫助讀者克服英文句子帶來的困惑、陷阱和恐懼。 ——亞當・高普尼克(Adam Gopnik)|作家 ►瑪莉・諾里斯是十足淘氣的文法怪咖,這本書實在好笑得令人咋舌。 ——瑪麗蓮・強生(Marilyn Johnson)|作家 ►講文法的書讀起來竟然這麼有趣,現在就翻開好好品味吧。 ——蓋瑞森・凱勒(Garrison Keillor)|作家
►瑪莉・諾里斯是文字診斷師,任何問題我都得再三向她請教。 ——約翰・麥克菲(John McPhee)|作家 ►諾里斯不是老古板的文法大師,也不是自以為是的標點達人,而是娓娓道來一段溫暖、動人又有趣的成長故事。 ——蘿貝卡・米德(Rebecca Mead)|作家 ****** 《清晰簡明的英文寫作指南:從正確用詞到刪除贅字,藍燈書屋文稿總監幫助你提升寫作力》(Dreyer’s English: An Utterly Correct Guide to Clarity and Style) 《紐約時報》暢銷書、美國亞馬遜網站最佳文法參考書之一, 超過1700位讀者4.7顆星好評推薦!
繼《英文寫作風格的要素》(The Elements of Style)之後, 最實用的英文寫作指南。 藍燈書屋(Random House)文稿總監匯聚三十年編輯經驗, 集結用字精確、標點精準、詞句精練的智慧結晶, 充滿有用建議與有趣知識, 幫助你說個符合邏輯的好故事,提升寫作力! 許多人把1919年出版《英文寫作風格的要素》當成寫作經典,不過,一百年之後,藍燈書屋文稿總監班傑明‧卓瑞爾(Benjamin Dreyer)寫的這本書,從編輯的觀點建議讀者如何寫出用字精準、邏輯通順、脈絡清晰又有個人風格的文章,堪稱是21世紀必讀的寫作指南。 卓瑞爾在全球知名的藍燈書屋擔任審稿的工作近
三十年,為藍燈書屋建立審稿的高標準,他曾經是普立茲得獎作家麥可.謝朋(Michael Chabon)、伊麗莎白.斯特勞特(Elizabeth Strout)等人的文字編輯。本書是他萃取編輯心得而成的寫作建議,重點包括: 1.用字精確 ●什麼情況下,最好避免使用阿拉伯數字? ●如何區分 that 和 which、who和 whom、lay 和 lie? ●從人名、地名到專有名詞,如何避開容易混淆的錯別字? 2.標點精準 ●加在and、or或but之前序列逗號該怎麼用才對? ●e-mail還是email?從消失的連字號看標點符號如何與時俱進 ●如何正確使用逗號、句號、冒號、撇號
、分號、引號、圓括號和連字號? 3.詞句精煉 ●符合邏輯的好故事有哪些基本要素? ●為什麼聳肩不要寫成 shrug one’s shoulders? ●如何避免使用very(非常)、rather(相當)、really(很)和in fact(實際上)之類的贅字? 卓瑞爾以他豐富的審稿糾錯經驗提醒我們,好看的文章必須說個好故事,也要符合邏輯,例如檢查數字有沒有缺漏、引用的語錄一定要核實、筆下人物的年齡必須與時俱增,即使是虛構的小說也是如此。 本書有著專業文稿編輯滿滿的叮嚀、有用的智慧和有趣的小知識,對於想提升英文寫作力的讀者,絕對是不可多得的瑰寶;對於平時就在花時間編輯、潤飾他人
文章的讀者,則是必備的工具書。最棒的是,對於單純熱愛語言的讀者,本書帶來無與倫比的享受。 |各界推薦| ►出版從業人員從老闆到編輯、校對都應該人手一本,向作者學習對於文字的執著與敬業精神。 ——蘇正隆|書林出版公司董事長 ►本書絕非死氣沉沉的文法手冊,而是初中高階英文使用者都能挖掘的寶庫,但得小心別在裡頭迷路了才好(無誤)。 ——林步昇|《清晰簡明的英文寫作指南》譯者 ►擲地有聲,任何作家只要親炙卓瑞爾對於文句的極佳敏銳度,絕對能替自己的寫作打一記強心針。 ——喬治.桑德斯(George Saunders)|《林肯在中陰》作者 ►本書讀來大快人心,勢必會成為英文實用的經典之作。 —
—伊麗莎白.斯特勞特(Elizabeth Strout)|作家,以《生活是頭安靜的獸》獲得2009年普立茲小說獎 ►可以跟《英文寫作風格的要素》這本英文寫作指南道別了。假如喬叟(Geoffrey Chaucer)詩作是中古英文的典範,班傑明.卓瑞爾這本妙語連珠、精采洗練的指南,便是當代英文寫作的楷模。點出只要作者簡潔又具信念地展現創造力,約定俗成的規則就不應來攪局,才能拓展、深化文學這門技藝。 ——約翰.密辰(Jon Meacham)|2009年普立茲傳記奬得主 ►在當前文法與語意紊亂無比的黑暗時代,班傑明.卓瑞爾的這本書不僅予人寶貴又務實的寫作建議,他對於英文的熱愛與對編輯的熱情,也
讓閱讀本書成了一種享受。 ——伊黎.華德曼(Ayelet Waldman)與麥可.謝朋(Michael Chabon)|知名小說家夫婦 ►班傑明.卓瑞爾所寫的這本書坦率精采,宛如奧斯卡.王爾德(Oscar Wilde),卻不只文采飛揚還懂得提點,或像E.B.懷特(Elwyn Brooks "E. B." White)與諾維.考沃(Noel Coward),卻從小就重視文字的清晰。凡是文字工作者,都應該在電腦邊擺上一本參考,最好床頭也擺一本當睡前消遣。 ——艾米.布魯姆(Amy Bloom)|知名短篇小說家 ►本書是任何語言愛好者所必備,字字句句都如卓瑞爾本人般機智又風趣,既讓你不自覺嘴
角上揚,也讓你更加聰明。 ——萊爾.拉維特(Lyle Lovett)|知名創作型歌手暨演員 ►卓瑞爾書如其人,既能讓讀者減緩焦慮又能學到東西。本書從頭到尾都沒有像其他無數文體指南般說教,反而令讀者為之一振、受到感召,願意提升文字溝通的清晰度與熱情。我要買來分送親朋好友。 ——布萊恩.考波曼(Brian Koppelman)|影集《金融戰爭》(Billions)節目統籌
《偷書賊》簡繁譯本在西化現象的比較研究
為了解決rather than用法 的問題,作者鄭怡柔 這樣論述:
《偷書賊》因為其獨特的死神視角寫作手法以及二次世界大戰的題材,成為全球暢銷經典青少年文學小說。該小說在2007年出版後,台灣及中國大陸相繼於同時間出版譯文,並又在歷經多年後,大陸那頭再度出了新版的《偷書賊》譯本,台灣這邊則僅針對原譯本的封面重新設計,譯文內容不變。本研究選取大陸相差十餘年的舊版及新版譯本,搭配台灣唯一的譯本,以實例比較的方式進行西化現象的語法分析及探討。研究結果發現,台灣的譯本在用字遣詞上較為嚴謹,譯文語法皆符合漢語語法習慣,故其西化現象為三版譯本中最輕微,大陸舊譯本的西化現象則居中,若將語句稍做修改,便可降低讀者閱讀上的干擾,而大陸的新譯本以貼近原文為導向,許多語句用詞皆依
原文忠實翻譯,其西化現象最為明顯。因此,本研究的結論是,譯文的更新有其必要性,卻也必須視各譯本是否有必要修正前譯本的翻譯弊病,另外,我們不該全盤否定西化現象,而是要避免過多西化用法所造成的問題。
想知道rather than用法更多一定要看下面主題
rather than用法的網路口碑排行榜
-
#1.rather than後面什麼時候跟動詞原形 - 知識的邊界
rather than 後面什麼時候跟動詞原形,什麼時候跟ing形式啊?求解釋,1樓匿名使用者rather than 的用法取決於主句的動詞,一般的用法是rather than do。 於 www.bigknow.cc -
#2.instead of rather than 用法 - NPB
rather than 前后的動詞形式一致,這時候用法與instead of相同(instead的意思同樣是「而不是」) Rather than going on a picnic in a park,如: I prefer swimming to ... 於 www.econsocietyy.co -
#3.中學英語里rather than用法要點,注意和prefer,would rather區分
rather than 用法 要點. 1. 用作連詞(=but not),意為「而不」「不是……(而是)」「與其……(不如)」,前後連接的成分應該是平行的。如:. 於 www.how01.com -
#4.rather中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
rather的例句. rather. In this sense they corresponded with purely phonological rather than morphosyntactic attributes of the input. 來自Cambridge English ... 於 dictionary.cambridge.org -
#5.英文rather than、would rather 用法跟中文意思!一次搞懂
rather than 的中文意思是「寧願,而不是…」的意思。 例: I'd like to stay at home this evening rather than go out. 我今晚更想呆在家裡,而 ... 於 tw.englisher.info -
#6.rather than的用法 - 闪亮童网
短语rather than 是一个并列连词,用法比较复杂,下面小编为大家归纳它的用法: 1. rather than 与would 连用时,构成would rather...than. 於 www.cnfla.com -
#7.Rather Than 用法
英文rather Than Would Rather 用法跟中文意思一次搞懂全民學英文 ... Rather Than 正確用法是來看例句搞懂英文庫 ... 於 tanyabylf.blogspot.com -
#8.rather than 文法英文rather - Sfoy
文法講座[1] > 文法講座十:instead;instead of;rather than instead; instead of; rather than 的用法如下:介係詞「而不是…」instead of,詞性一致) 於 www.lacommandebessau.co -
#9.[題目] 請益rather than用法- 看板TOEIC - 批踢踢實業坊
書名:某考卷上,版本不詳版本:老師出的頁數: 題目: Rather than ______ blue on a cold day, some people find it hard to. 於 www.ptt.cc -
#10.英文比一比:「instead」和「instead of」的用法及差異 - AMC ...
✒ 片語instead of 當介係詞使用,表「並非…;而不是…」,可置於句首或句中,接名詞或動名詞。 Jimmy is disappointed that he only got a score of 90 instead of ... 於 blog.english4u.net -
#11.Q:一般的文法觀念是,rather than 前後的詞類和結構須平行對稱
(1) Rather than cause trouble, he left. ... 在這項用法中,儘管意思與上述相同,但rather than 係位於句首,後接通常省略to 的不定詞(但亦可接動 ... 於 blog.cybertranslator.idv.tw -
#12.rather than 用法 - 知识- 搜狗搜索
[例句]. Rather than encroach on his privacy she might have kept to her room. 她本来可以呆在自己的房间里而不去侵犯他的隐私。 搜狗翻译 查看更多翻译 ... 於 z.sogou.com -
#13.「rather」「rather than」「would rather」的用法以及區別合集
2019年10月04日百天英語-Day73】【華東師範大學-林森撰寫】今日主題句:一個國家應該和其他國家聯繫在一起, 而不是單單滿足自己的欲望。 於 kknews.cc -
#14.如何用英文表達『我偏好有令人滿意的薪水的工作。』? 一次 ...
各種「偏好、寧願」的用法 · Rather 相當;有點兒 · Or rather 更確切地說 · Would rather 寧願;(與其…)倒不如 · Rather than 而不是… · Instead 作為替代; ... 於 www.hopenglish.com -
#15.rather than是什么意思,rather than怎么读 - 英语翻译在线翻译
rather than 的中文意思:(要)…而不…,与其,点击查看详细解释:rather than的中文翻译、rather than的发音、音标、用法和双语例句等,让你有效掌握rather than这个 ... 於 fy.tingclass.net -
#16.rather than 與rather...than的區別 - 蘇打薯片
rather than 與rather...than的區別為:意思不同、用法不同、側重點不同。 一、意思不同. 1.rather than:而不是。 2.rather...than:而不是……而不是。 於 www.sodachips.cc -
#17.rather than的用法- VIPKID在线青少儿英语手机版
rather than 表示一种否定,而不是什么什么。rather than第一种用法做连词,引导一个状语部分;rather than作介词的用法,介词后头一定要跟名词。 於 www.vipkid.com.cn -
#18.rather than正確用法集錦 - 英語點津幫
rather than 正確用法集錦簡介:下面是小編整理的一些關於ratherthan正確用法總結,希望對大家有幫助。ratherthan用作連詞,連接兩個平行結構。 於 www.yydjb.com -
#19.rather than 的用法 - 威爾斯美語開封分校
一. rather than 可作「介系詞」用,如本文中的用法,表「而不是……」之意,其句型為:rather than ( = instead of ) + N / V-ing。 於 wellstwkf01.pixnet.net -
#20.【多益必考】prefer 用法我「比較喜歡」 英文怎麼說?
=Amanda would rather cook at home than eat at restaurants. S. prefer to V. 後面加either “instead of Ving” or “rather than V.”. 於 tw.blog.voicetube.com -
#21.rather than instead of區別 - F5nunu
Rather Than 和Instead Of 有什么區別?_百度知道, zhidao.baidu.com. ACT語法:同樣表示“而不是”,rather than和, www.sohu.com. rather than的用法是什么? 於 www.f5nunu.co -
#22.实用语法——rather than 怎么用 - 知乎专栏
省略: I'd prefer to go skiing this year rather than go on a beach holiday. rather than 后面的动词用法,其实就是省略掉相同的主语和谓语动词。 其他rather than 做 ... 於 zhuanlan.zhihu.com -
#23.「rather than」正確用法是?跟instead of 差在哪? - 英文庫
rather than 的用法 ... rather than 經常用在兩個選項進行比較的時候,表示「是…而不是…」,用來突顯兩者中其中一個的重要性,注意此時作為對等連接詞,在結構上前後所接的 ... 於 english.cool -
#24.prefer用法三大口訣@ Jason瘋英文:回首頁
prefer用法三大口訣:第二次修正1. prefer 動名to/over 動名2. prefer to V rather than 原V3. would rather 原V than 原V 1. 於 bairdben.pixnet.net -
#25.rather than 怎麼用? - 英倫翻譯社/ Trsmaster
rather than · 當連接詞時有「不是… · 而是… · ) · 、而不是…」的意思,指在兩種選擇中有一種是比較不喜歡的 · 當介系詞時指「而不是…」,等於 · 或 · 的意思 ... 於 trsmaster.pixnet.net -
#26.rather than | a instead of b用法 - 訂房優惠報報
a instead of b用法,大家都在找解答。 instead; instead of; rather than 的用法如下: 介係詞「而不是…」instead of,後方需搭配「名詞」或「動名詞」( Ving )。 於 twagoda.com -
#27.關於Rather的意思和用法的提問 - HiNative
A: "Rather" in "would rather" is to prefer something over another. Used in a sentence: "I would rather eat dirt than get anywhere near that snake! 於 hinative.com -
#28.OG 186,有关instead of 和rather than 的用法- GMAT语法专区
OG 186,有关instead of 和rather than 的用法. 186. Judge Bonham denied a motion to allow members of the jury to go home at the end of each day ... 於 forum.chasedream.com -
#29.rather … than otherwise 中文 - 查查綫上辭典
rather … than otherwise中文:不是別的而是………,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋rather … than otherwise的中文翻譯,rather … than otherwise的發音,音標,用法和例句 ... 於 tw.ichacha.net -
#30.prefer rather than 用法 - DJGH
前後皆為動詞I prefer staying at home rather than going out.(我喜歡待. 4、prefer to do something rather than 这个用法类似于用法3 不过rather than后面可以是 ... 於 www.lebrainstrm.co -
#31.rather than用法详解 - 英语词汇网
rather than用法 详解. 一、用作连词. 用作连词,相当于but not,意为“而不”、“不是……(而是)”、“与其……(不如)”,前后连接的成分应该是平行的。如:. 於 www.yywords.com -
#32.rather than的英文用法- 英語小教室-instead of - 洋碩美語- 痞 ...
Rather than : 意思同instead of,但是前後詞性須對等。 例句:Why did you buy the doll rather than the toy truck? 於 easyenglish99.pixnet.net -
#33.Other than与rather than的用法
Other than和rather than这两个短语在高中教材里多次出现,然而很多学生不会使用,下面谈谈他们的习惯用法。 一、other than. 於 www.xzbu.com -
#34.解碼rather than 用法,大詞典都沒進行注譯
其實,rather than在不跟情態助動詞(would, will)等連用時,並無“寧可”,“與其……倒不如“的意思,而僅僅表示否定,可以翻譯為”(而)不是“、”而不”這種 ... 於 www.englishquiz.org -
#35.rather than的用法 - 英语语法网
一、rather than用作连词,连接两个平行结构。既可以表示主观愿望上的决择,与其宁可,也可以表示客观程度上的差异,与其说是不如说是。例如: 1、接代词1)I,rather ... 於 www.yingyuyufa.com -
#36.【潔西家】劍橋活用英語文法初級36 I'd rather 與I'd prefer to 的 ...
【潔西家】劍橋活用英語文法初級36 I'd rather 與I'd prefer to 的用法 ... 2 I'd rather + 動詞原型+ than + 動詞原型,這個句型用來表達比起後面 ... 於 jessiesenglish.com -
#37.would rather的用法- 其它语法知识
一、rather常用于下列句式中,其后跟动词原形。表示宁愿(而)不愿,或与其倒不如。 would rather do sth. than do sth. would do sth.rather than do ... 於 en-grammar.xiao84.com -
#38.rather than用法完整相關資訊 - 你不知道的歷史故事
提供rather than用法相關文章,想要了解更多would rather than造句、rather than造句、would rather中文有關歷史與軍事文章或書籍,歡迎來你不知道的 ... 於 historyslice.com -
#39.Rather than用法小结 - 简书
rather than rather than 与would连用时,构成would rather ...than ...句式,意思是宁愿...而不愿...例如:She'd ra... 於 www.jianshu.com -
#40.關於rather的用法及解釋 - 三毛英語季
關於rather的用法及解釋分析:rather是我們學習英語的時候非常常見的一個詞彙,這就要求我們 ... The weather was rather worse than I had expected. 於 m.smyyj.com -
#41.搞不清rather than的用法?送你一份指南 - 一线口语
二、精讲rather than的用法 · 1.连接两个名词或代词. eg: Teachers rather than students are going to attend the meeting. · 2.连接两个形容词 · 3.连接两 ... 於 www.e2say.com -
#42.would rather与rather than用法区别
一、would rather的用法(I)would rather意为“宁愿、宁可”,后接动词原形,常省略为“'drather”,表示优先选择的一种方式。其否定形式是“would rather not do sth. 於 www.semanticscholar.org -
#43.rather than 後面接Ving還是VR? - 傑夫的英文學習部落格
以下是結論: · 1. 當rather than當連接詞時,句子前後使用平行結構,後面接原形動詞。 · [例句]: · For exercise, I walk rather than run. · He decided to ... 於 jefffong5464.blogspot.com -
#44.一個「除了」5種英文用法,你搞懂了嗎? - 風傳媒
Other than. 例句:Other than the terms above, we accept your offer. 除了以上的條款外,我們接受你的提議。 3.Apart from/Aside from. 這兩個用法比較中性,兩種 ... 於 www.storm.mg -
#45.rather (【副詞】) 意思、用法及發音| Engoo Words
I'd rather watch paint dry than keep waiting for this bus!"(我們直接回家吧,我寧可看油漆變乾也不要繼續等這台公車來!). 於 engoo.com.tw -
#46.rather than在線翻譯 - 海词词典
海詞詞典,最權威的學習詞典,為您提供rather than的在線翻譯,rather than是什麼意思,rather than的真人發音,權威用法和精選例句等。 於 dict.cn -
#47.[英文寫作加分句型] had better 和would rather 的用法, blog ...
She would rather be alone than hang out with her friends. 她寧可自己獨處,也不願跟她的朋友出去玩。 於 www.betamedia.com.tw -
#48.连词知识讲解rather than 用法小结(北京四中网校-〉
rather than 后面加动词的什么形式? 答:rather than 用法小结. rather than 是一个并列连词,用法比较复杂,现归纳如下:. 1. rather than 与would ... 於 web.etiantian.com -
#49.奇速乾貨:知識講解other than ,rather than有什麼區別 - 壹讀
rather than 是一個並列連詞,用法比較複雜,現歸納如下:. 1. rather than 與would 連用時,構成「would rather...than...」句式,意思是「寧願… 於 read01.com -
#50.rather than翻譯及用法- 英漢詞典 - 漢語網
rather than 中文的意思、翻譯及用法:而不是;寧可…也不愿。英漢詞典提供【rather than】的詳盡中文翻譯、用法、例句等. 於 www.chinesewords.org -
#51.【rather than】如何用英文表達『我偏好有令... +1 | 健康跟著走
但主要子句為不定詞(to V)時,rather than後要 ... ,[詞彙區別] rather than 與instead of 的用法區別1. instead of 是介係詞,意思為「代替; 寧願」,instead of 需 ... 於 tag.todohealth.com -
#52.prefer to rather than是...而不是文法 - 莓喵英文Fun
如果我想穿這件衣服的話,我會七月穿而不是12月。 lead to / result in / bring about / cause /give rise to/ contribute to/ conduce to 用法. 於 kiki888.pixnet.net -
#53."Rather than"和"Instead of"在用法上有不同嗎?
“Rather than”用於二擇其一的情況,而且暗示對其中一個選擇有較大的喜好。 比如: “I would do A rather than B.”意思是「我寧願做A而不做B。」,暗示你 ... 於 www.learnwithkak.com -
#54.Learning English - 一分钟英语/ 如何使用“would rather” - BBC
And, I would rather watch TV than do my homework. 用法总结. 1. We use 'would rather + verb' to say what we would ideally prefer to do. 用“would ... 於 www.bbc.co.uk -
#55.rather than和rather……than的用法 - 人人焦點
rather than 和rather……than的用法. 2021-01-07 希望教育課堂. 1.rather than用作連詞. rather than用作連詞,其後的成分表示否定概念,意爲「與其……不如,寧可… 於 ppfocus.com -
#56.英文rather than用法(Usage of rather than in English) - 輕鬆學 ...
英文rather than的意思為「而不是」,而rather than為對等連接詞,所以rather than前後的文法結構與詞性必須一致。 但主要子句為不定詞(to V)時,rather than後要省略to ... 於 engeasylearn.blogspot.com -
#57.rather than的用法_正东方教育 - 新浪博客
杂谈 · 一、 rather than 的结构归纳: · rather than 是一个并列连词,用法比较复杂,现归纳如下: · 1. rather than 与would 连用时,构成“would rather... 於 blog.sina.com.cn -
#58.rather than造句在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界
提供rather than造句相關PTT/Dcard文章,想要了解更多rather用法、rather中文、rather than動詞有關漫畫與動漫文章或書籍,歡迎來動漫二維世界提供您 ... 於 comicck.com -
#59.rather than用法,例句? - 劇多
並列連詞rather than的用法would rather引出的五個重要句型more than 結構用法小結英語難點連詞的誤用一、 rather than 的結構歸納: rather than 是 ... 於 www.juduo.cc -
#60.prefer to do rather than do等用法 - 今天頭條
He preferred to die rather than (to) steal. / He perferred to die instead of stealing. 他寧死也不去偷竊。 於 twgreatdaily.com -
#61.[詞彙區別] rather than 與instead of... - Eric's English Lounge
F. Rather than 和instead of 在被當成介系詞使用時,還會有另一項差異: rather than 常被用來表達人物對於句子中,rather than 前方選項的偏好;而instead of 則是以替代 ... 於 zh-tw.facebook.com -
#62.rather than都有哪些意义和用法? - 英语辅导报
【问】 请问rather than都有哪些意义和用法?(江西南昌 周昊天). 【答】 rather than主要有三种含义:. (1) 单纯地表示否定,在这种情况下它可以 ... 於 www.ecp.com.cn -
#63.I would rather … than … (鈴木一朗) @ 一個關於英文 ... - 隨意窩
不過如果真正學會rather … than …的用法,背以下類似的例句就好了:. I would rather play than not play (or sit on the bench). 在這裡play和 ... 於 blog.xuite.net -
#64.【初中英语】Prefer rather than用法 - 阿卡索外教网
would rather do A than do B愿意去做A而不是去做B。 prefer的用法. 1、后接不定式时与bairather than或instead of连用,如:He ... 於 m.acadsoc.com.cn -
#65.rather than prefer 用法 - Hizkxy
rather than prefer 用法. 此處的A 與B 皆為『名詞』, would prefer (rather)は具體的な狀況で,而不是出去玩。 例:I prefer to walk there rather than take a bus. 於 www.bidoonsoon.co -
#66.rather的用法总结大全 - 易学啦
He would rather have the small one than (have) the large one. 他宁愿要小的那个,而不愿要大的。 三、重要用法. 1. 修饰形容词时,通常与那些意义“ ... 於 www.yixuela.com -
#67.would rather用法有哪些 - 天星教育
1. than 后边也应接动词原形,但如该句型前后连接的两个动词相同,则than之后的那个动词可省去。例如: I'd rather know that now than afterwards. 我 ... 於 www.tesoon.com -
#68.would rather than 用法 - TYQQ
填補知識漏洞優勢:8-18歲孩子的輔導選擇,多年輔導經驗,用法比較復雜,表達比較喜歡的事情,若要用動詞,would rather.than.與rather than在用法上有什么區別? 於 www.raymondeprlx.co -
#69.would rather than用法在PTT/Dcard完整相關資訊 - 遊戲基地 ...
提供would rather than用法相關PTT/Dcard文章,想要了解更多would rather than用法、不是a而是b英文、rather than後面動詞有關電玩與手遊文章或書籍, ... 於 najvagame.com -
#70.rather than怎麼用?
... 而不是~」的意思,指在兩種選擇中有一種是比較不喜歡的;而rather than當介系詞時指「而不是~」,等於instead of的意思,現在一起來看看下面的用法吧! 於 dell.fun-day.com.tw -
#71.rather than用法小結- 英語單詞
rather than用法 小結推薦:下面是小編整理的一些關於ratherthan的用法,希望呢個讓大家更好地認識ratherthan這個詞組,提高英語水平。ratherthan是 ... 於 m.jjyyf.com -
#72.rather than的用法-英语-柳拍现同学 - 学习经历
rather than 是一个并列连词,用法比较复杂,现归纳如下:. 1.rather than 与would 连用时,构成“would rather...than...”句式, ... 於 www.jsn88.com -
#73.[請教]"rather than"的語法 - 台灣英語網
以下分別是Dr.eye跟Longman對"rather than"的解釋引文: <<Dr.eye>> 用法︰ rather than 是從屬連接詞, 引導比較副詞子句, 而且這個子句一般是省略的。 於 www.english.com.tw -
#74.Rather than用法 - 柯帕斯英语网
问题:rather than有连词又有介词用法,请问从上面两个例句是否可以得出:无论是介词用法还是连词用法,rather than表示的意思都是一样的,即当rather than后面要加动词时 ... 於 www.cpsenglish.com -
#75.[詞彙區別] rather than 與instead of 的用法區別
F. Rather than 和instead of 在被當成介系詞使用時,還會有另一項差異: rather than 常被用來表達人物對於句子中,rather than 前方選項的偏好;而 ... 於 esenglishlounge.com -
#76.「rather than」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口
「rather than」正確用法是?來看例句搞懂! – 英文庫不過,就用法上來講,一旦當rather than 作為介系詞的時候,意思是「而不是…」,此時沒有結構需要對稱的問題, ... 於 1applehealth.com -
#77.如何使用「would rather」 | 與BBC一起學英語
And, I would rather watch TV than do my homework. 用法總結. 1. We use 'would rather + verb' to say what we would ideally prefer to do. 用「would ... 於 elt.rti.org.tw -
#78.【rather than的用法】和instead of有什麼差別? - 嘿皮魚英語速 ...
rather than 意思是「而不是」,常當作對等連接詞用。在這用法中,rather than放在句子中間時,連接相同詞性的字詞,放在句首時,連接的是要與主要子句 ... 於 happyfish.blog -
#79.rather 用法英語 - LHLV
rather 用法英語【. 【 受否英文,而不是英文】用法Whether, if / Rather than, instead ... 而不是英文文法超級比一比,一張表格讓你秒懂而不是英文的用法差別。 於 www.translcid.co -
#80.表示“舍去”概念的rather than - 英语语法网
在必修三第5单元中,有这样一个句子:Rather than take the aeroplane all the way, they decided ... 在本句中rather than的用法属于后者“宁可不”。 於 www.yygrammar.com -
#81.instead of rather than 用法 - Paula
4. rather than 可作「介系詞」用,表「而不是」之意,其句型為:rather than ( = instead of ) + n / v-ing* Sometimes John drinks orange juice rather than ... 於 www.paulaspalette.me -
#82.英語語法:口語中超級常用的rather than 用法的總結 - 海納網
也不願我們分兩種情況來探討rather than的用法,和would連用時,以及rather than單獨使用時. 於 hainve.com -
#83.rather than用法集锦
20)Rather than a new car,he bought a colour television. 他买了一台彩电,而不是一辆新车。 21)Let's finish the ... 於 61.155.62.52 -
#84.rather than instead of 用法 - Myuhg
rather than instead of 用法 ... * his father praised him for his honesty. George的爸爸不但沒有處罰他,instead of則表示“代替,兩個動詞或兩個副詞。. rather than ... 於 www.promemhipsite.co -
#85.“prefer...rather than”的用法是什么? - 英语 - 天涯社区
用法 应为prefer to do sth. rather than do sth. 意为喜欢某事或更愿意做某事。 1 0. 於 wenda.tianya.cn -
#86.rather than的用法 - 蜜桃网
1. rather than 与would 连用时,构成“would rather...than...”句式,意思是“宁愿……而不愿……”,表示主观愿望,即在两者之中选择其一。例如:. 於 www.mitao521.com -
#87.【英文副詞】英文副詞(Adverbs) 「Rather」4種用法表達 ...
Rather 是一個十分常見的副詞(Adverb),但由於這個字具多重意思,以致學生經常用錯。 ... She would rather have rice than noodles. 於 topick.hket.com -
#88.instead of;rather than - 文法講座十 - 大學堂英文
instead ; instead of; rather than 的用法如下: ... 例句:Jack 將去坐牢,而不是付罰款。 Instead of paying the fines, Jack will go to jail. 於 www.learnerhall.org -
#89.other than rather than的具体区别于用法后面跟ing 还是什么的
句中rather than 前后一般应为名词、代词、动名词、形容词、谓语动词、动词不定式、介词短语,甚至分句等.下面分别举例说明. 一、接名词1.He is an artist ... 於 www.360doc.com -
#90.instead vs instead of
用法instead of +受詞,指「取代…的東西」。 注意:of 是介係詞,所以後面要接動作,要改成Ving。 你可以用不同的句型來說同樣的事。 例如:. Instead of going out, ... 於 resource.learnmode.net -
#91.【乾貨合集】Rather的3種用法_微臣留美- 微文庫
今天來給大家徹底分析一下rather這個單詞的用法. ... 在這句話裏,“rather than”相當於“not”,表示前後取反,類似的用法還有“instead of”。 於 www.gushiciku.cn -
#92.rather than 的用法 - 語言板 | Dcard
rather than 的用法. 語言. 2018年1月1日12:24. We should care about the poor boy rather than(laugh) at him 想請教一下這一句的laugh改用什麼形式? 於 www.dcard.tw -
#93.rather than 用法 - Dcog
rather than 用法. 反而怪罪其他人。Rather than stay at home,即連接兩個對等成分。 I』d prefer to go in August rather than July. 我願八月去,問題中的第(1) 句 ... 於 www.collapsosaurrex.co -
#94.instead of、rather、rather than的用法 - YouTube
怎麼區分:instead、instead of、rather、rather than https://youtu.be/F8gJl4FOTsg Hi ... 於 www.youtube.com -
#95.would rather than用法 - 台灣公司行號
2019年9月1日- 在英文句子裡,rather than 的用法跟意思,跟would rather 用法很相似。 下面列出rather than、would rather 的英文用法、英文例句,跟中文意思, . 於 zhaotwcom.com -
#96.重要知识点rather than 用法小结_高中英语 - 学习资料大全
rather than 是一个并列连词,用法比较复杂,现归纳如下:. 1. rather than 与would 连用时,构成“would rather...than...”句式,意思是“宁愿… 於 www.cc518.com -
#97.SAT词义辨析:rather than和instead of的用法区别? - 搜狐网
SAT语法考点众多,今天新加坡教育网小编就来和大家讲讲我们常常会遇到的词汇rather than和instead of的用法和区别,希望对你的备考有帮助。 於 www.sohu.com -
#98.rather than和would rather的详细用法~!_百度知道
rather than 用法 小结 rather than 是一个并列连词,用法比较复杂,现归纳如下: 1. rather than 与would 连用时,构成“would rather...than...”句式,意思是“宁愿… 於 zhidao.baidu.com