另外網站「拖拉庫」「里阿卡」到「女優」「激安」——臺灣話裡的日本 ...也說明:工廠裡的主要語言是臺語,生意往來有名古屋或大阪的廠商,日文反而比北京 ... 為主,扳手是「スパナ」(Su-Ba-Na),鉗子是「ペンチ」(Pen-Chi),螺絲 ...
國立成功大學 台灣文學系碩博士班 邱湘雲所指導 莊蕙菁的 施福珍《囡仔歌學台語》之教材運用與教學方法研究 (2009),提出鉗子台語關鍵因素是什麼,來自於囡仔歌、施福珍、?材運用、教學方法。
最後網站教育部閩南語認證研習則補充:3. 台語真是文化寶,囝孫袂曉真煩惱。本土教育緊來做,祖先智慧上蓋好。 4. 做人道德著愛守,榮華富貴難得求。世間難求財 ...
施福珍《囡仔歌學台語》之教材運用與教學方法研究
為了解決鉗子台語 的問題,作者莊蕙菁 這樣論述:
「台灣囡仔歌」是具有音樂性的母語教材,也是傳承台語文化的重要憑藉。如何能讓孩子在念唱間學習台語?如何讓孩子從愉快中學習囡仔歌,在趣味中學習台語?本論文將探討施福珍老師的囡仔歌創作,以他所編審的,2002年由巧兒文化實業有限公司出版的《囡仔歌學台語》1-12冊為題材,進行教材運用及教學方法上的研究,其中尤其著重趣味性的研究。本論文主要針對《囡仔歌學台語》「?材運用」及「教學方法」兩方面進行研究,第壹到第肆章是有關「教材運用」方面的研究:第壹章重在闡述台語囡仔歌的價值;第貳章則論述台灣囡仔歌演進史及施福珍與囡仔歌的淵源,主要目的在探討作者-施福珍的創作動機及其貢獻;第參章及第肆章則探討《囡仔歌學
台語》教材的運用的方式,其中第參章探討教材內容的創作年代、歌詞處理原則及教材運用方式,第肆章則為其中囡仔歌的性質及修辭技巧作分類,這部分著重在課文內容的分析,包括關鍵語詞的正確使用、延伸題材的練習、相關俗諺語或歇後語介紹、歌詞的創作年份分析等,由此了解歌曲創作的歷史背景、課文性質及修辭技巧。第伍章到第陸章是有關「教學方法」的探討,文中將擬訂具體有效的教學策略、探討台語囡仔歌教學中可行的方法,設計與領域相關的統整教學活動,融入重大議題、並設計趣味又多元的教學評量,由此提升學童的學習興趣及教學的良好成效。囡仔歌是孩子生命成長的泉源,心靈成長的糧食,吟誦歡唱間,天真無邪的語言,自然順口的自節奏中流洩
而出;時過境遷的囡仔歌也藉由口耳相傳,進一步變為民俗文化的珍貴資料,家庭及學校教育中唾手可得的題材,甚至成為表演藝術中文化傳承的重要元素。本研究的目的近的方面是希望使孩童能在快樂的氣氛中學習台語,遠的方面則希望學生能藉由囡仔歌了解台語民俗文化的源頭,藝術文化的傳承,進而使台語或是囡仔歌教育能由家庭推廣到學校、社會、國家、甚至走上國際舞台。
鉗子台語的網路口碑排行榜
-
#1.【台東旅遊】廣恆發商號:東台灣昔日第一商號的小湊物語。
在清朝時期,原名為「蟳廣澳」(後改成廣澳)的小漁港,台語唸起來就像是「螃蟹的鉗子」,意旨這裡的海灣地形彷彿是螃蟹的左右鉗子相接所圍成,有趣又好記! 於 www.zztaitung.com -
#2.[實用] 工程常用術語國台語翻譯,您能唸出幾個呢!-水族館
[/backcolor][/backcolor] 台灣的工程界大部分工人還是以台語溝通,有的業主台語並不會很靈光,怕聽不懂有的不 ... 台語讀法: 片吉解釋: 老虎鉗,鉗子. 於 apk.tw -
#3.「拖拉庫」「里阿卡」到「女優」「激安」——臺灣話裡的日本 ...
工廠裡的主要語言是臺語,生意往來有名古屋或大阪的廠商,日文反而比北京 ... 為主,扳手是「スパナ」(Su-Ba-Na),鉗子是「ペンチ」(Pen-Chi),螺絲 ... 於 www.nippon.com -
#4.教育部閩南語認證研習
3. 台語真是文化寶,囝孫袂曉真煩惱。本土教育緊來做,祖先智慧上蓋好。 4. 做人道德著愛守,榮華富貴難得求。世間難求財 ... 於 portal.ttct.edu.tw -
#5.棘輪板手日文 - 台灣工商黃頁
2010年12月5日- 煤揮騙即(梅花板手) ... 如今反而將「日文漢字的『高雄』」「直讀」成「台語ㄍㄜˊ ㄏㄩㄥˇ」及「國語ㄍㄠㄒ... 長度300 200mm的活動板手以及1HP的電磁 ... 於 twnypage.com -
#6.Re: [問卦] 台語有多少日語詞彙差異大的有哪些? - Gossiping板
卡尺:諾利蘇(ノギス/德語nonius),也是一個德語轉日語轉不精確、日語轉台語又音訛的例子。 18. 鉗子:普來阿(プライヤ/pliers)。如果我印象沒錯 ... 於 disp.cc -
#7.機械日語學習- 手鉗也是常見的手工具之一, 小時候只知道它 ...
常見的鉗子有下列幾種,來看看日文怎麼說吧! 1.鋼絲鉗/克絲鉗/側剪鉗/虎口鉗: ペンチ. 2.尖嘴鉗: ラジオペンチ/ラジペン. 於 www.facebook.com -
#8.【拔釘器台語】2019年超實用台語版工程術語... +1 | 健康跟著走
片吉, 老虎鉗,鉗子. 樓賴吧, 螺絲起子. 台語讀法:阿速哩, 銼刀. 斯癲雷斯, stainless, 不銹鋼. ,2011年4月1日— 您好:歡迎逐个做伙來讀台語(ta̍k-ê tsò-huè lâi tha̍k ... 於 tag.todohealth.com -
#9.閩南語常聽到的日語單字(08) / 日文 - 羊皮紙論壇
日文, 日文羅馬拼音, 台語約略拼音, 中文意思 ... 麥克風, 鮪魚肚, 飯店, 鉗子, 部落格, 轉貼出處, 輪胎, 趣而實用, 賀爾蒙, 語約略拼音, 胖苦, 罵苦, ... 於 forum.yampiz.com -
#10.[問卦] 台語有多少日語詞彙差異大的有哪些? - 看板TW-language
鉗子 :普來阿(プライヤ/pliers)。如果我印象沒錯的話,普來阿指的是尖嘴鉗。台語管老虎鉗叫片吉(ペンチ/pinch ) ,其實英文沒這個詞眼,pinch 是「夾住」的 ... 於 pttcareers.com -
#11.會台語就一定會念的日文 - 日文自學網
日文 日文羅馬拼音 中文意思 案内(あんない) ann nai 招待 あっさり a ssa ri 乾脆 遊び(あそび) a so bi 空隙、留有餘地 於 smady.com -
#12.水獺媽媽巧巧話|聽巧慧說故事學台語! - Anchor
本集台語小教室斧頭、鏟子、螺絲起子、螺絲、鉗子、扳手、鐵鎚、剪刀、一般膠帶、絕緣膠帶《樵夫的大鬍子》 文、圖/鄧肯.畢迪Duncan Beedie 譯/張容瑄*故事由韋伯 ... 於 anchor.fm -
#13.語言飄流記:台語的「羅賴把」其實是英語的「driver」? - 第1 頁
及至日治時期,日本政府展開大規模的的語言及風俗調查,根據小川尚義教授於1907年所繪製之語言地圖,當時台灣閩南語(以下簡稱台語)已是台灣使用人口 ... 於 www.thenewslens.com -
#14."鉗臺"日文- 日語翻譯 - 查查在線詞典
鉗臺的日文翻譯,鉗臺日文怎麽說,怎麽用日語翻譯鉗臺,鉗臺的日文意思,钳台的日文,钳台meaning in Japanse,发音,例句,用法和解釋由查查日語詞典提供,版權所有違者必 ... 於 tw.ichacha.net -
#15.「砂輪機台語」+1 [實用] | 手持砂輪機日文 - 訂房優惠報報
手持砂輪機日文,大家都在找解答。工程機器台語讀法: 零夠車解釋: 在工地小搬運使用的獨輪車。 台語讀法: 麥機沙解釋: 攪拌機(場拌... 台語讀法: 線答解釋: 砂輪機(多 ... 於 twagoda.com -
#16.鉗仔- 臺語萌典
鉗 ㄎㆪ ˊ 仔 ㄚ ˋ khînn‑á. 名. 鉗子。 似夾仔、鉗. 華鉗子 · 萌典 · 萌典. 臺灣閩南語. 國語辭典 …分類索引. 成語 · 諺語 · 歇後語; 外來語. 於 www.moedict.tw -
#17.多樣化鉗子Pliers / Cutter - 金祥吉機械廠有限公司
本公司創立於1970年代於新北市金屬製品製造用地「頂崁工業區」,在台已有五十年之歷史,從事設計製造首飾機械工具為主之企業,如輪壓機、拋光機等首飾成品機械為大宗 ... 於 www.golden-luck.com.tw -
#18.乩童警探:偏心的死刑犯 - Google 圖書結果
他不太看新聞,不知道朱俊仁是老闆對警方盤查很不爽,他說台語:朱俊仁是三小。仁的蹤影。 ... 室內找不到榔頭、羅賴把、鉗子,連鐵釘也沒一根,不過電子腳鐐開了。 於 books.google.com.tw -
#19.工具鉗英文 - SQOF
通常,钳子包括一个对金属杠杆組裝在鉗的其中一邊末端,鉗的鉗頭位一般位於距離杠杆較短的 ... 【工具&設備的英日文名稱對照】,【能用[台語],來唸中文以外的文字嗎? 於 www.nassrance.me -
#20.扯打壓新聞自由藍營火大反批華視連兩年招標涉弊都不能管莊豐 ...
「文化部委託華視製播108年、109年台語台節目,近億元預算招標過程連續兩年涉弊、文化部最後還廢標重來的檢討過程」等問題立即清楚向外界回應說明,如無法 ... 於 www.ctwant.com -
#21.鉗子台語 - 台灣公司行號
工程機器台語讀法: 零夠車解釋: 在工地小搬運使用的獨輪車。 台語讀法: 麥機沙解釋: 攪拌機(場拌混凝土機) 台語讀法: 夏吧解釋: 鏟土車台語讀... 解釋: 老虎鉗,鉗子. 於 zhaotwcom.com -
#22.JS醫療便利店
台灣FORA語音功能(國語/台語)加護型上臂式電子血壓計 · MicroLife百略醫學BP 3MS1-4k手臂式電子血壓計(心房顫動偵測技術) · COSYMED電子式血壓計(心律不整偵測功能/2人各60組 ... 於 www.jengshin.com -
#23.钳- 相作的翻译、含义、读音、用法、参考例句
钳(箝・ 2 拑). 拼音:qián. 1. 付属形態素 ペンチ,やっとこ,ピンセット.⇒老虎钳lǎohǔqián ,虎钳hǔqián ,台钳táiqián . 用例. 钳形攻势=挾み打ち型攻勢. 於 www.riyuzaixianfanyi.com -
#24.河洛語音字寶典: 河洛語台語發音系統 - 第 1-44 頁 - Google 圖書結果
河洛語台語發音系統 洪國良 ... bQ TIAb VR 铁來 VR ET TIAb VR 木夾燕子耳朵( 2 )尾接音「 R 」鸚 ER (嬰 eR )梅子 INI ER 耳 ER 棉花 HTE ER 人 ER 鉗子 Lab ER 梅 R ... 於 books.google.com.tw -
#25.看看板: 廣告招牌的台語大學問| 誠品線上
看看板: 廣告招牌的台語大學問:容簡介第一本全台看透透、帶你發現路上「台語看板」的專書。從那些「有聲音」的街道風景、令人會心一笑的本島創意,看見台灣人「我手寫 ... 於 www.eslite.com -
#26.做工的人by 羅賴把 - 好人勿用
語言飄流記:台語的「羅賴把」其實是英語的「driver」? ... 遊び/play /間隙阿魯/アール/R/倒角騙擠/ペンチ/pliers/鉗子拜斯/バイス/Vise ... 於 combohuang.pixnet.net -
#27.台南市安平區閩南話調查與研究研究生
大學期間,因接觸語音方面的課程,對華語、閩南語產生了濃厚 ... 本文主要以傳統方言學為基礎,結合社會方言學探討安平閩南話與台 ... 鉗子;用來夾住或夾斷東西. 於 etd.lib.nsysu.edu.tw -
#28.閩南語tan3(投擲;丟棄)本字考 - Brill
「刷子」「鉤子」「塞子」「鑷子」「鉗子」等詞的構詞機制相同,「剪子」即用來 ... http://taigi.fhl.net/dict/ 《台語辭典(台日大辭典台語譯本)》. 於 brill.com -
#29.建築術語&水電用語 - 台灣熊Taibear
例如:扳手,英文Wrench,日語レンチ(RenChi),台語"練幾" (無捲舌 ... 日語直翻英文其實是Combation Pliers,意思為「結合式鉗子」,台語只取後段。 於 vaper.blogspot.com -
#30.閩南語語言能力認證 - 雲林縣國民教育輔導團
在句子詞序相同的情況下,台閩語的處置句和被動句會因為介詞的不同而有相反的意思。請看例子:. (1) 我共伊拍/罵/創治。(我打/罵/整他。). 於 ceag.ylc.edu.tw -
#31."鉗仔khînn-á" - 臺灣閩南語常用詞辭典
詞目, 鉗仔. 音讀, khînn-á. 釋義, 鉗子。 近義詞, 夾仔、鉗. 圖片. 中華民國教育部版權所有©2011 Ministry of Education, R.O.C. All rights reserved. 於 twblg.dict.edu.tw -
#32.機械術語表(四)工具篇– 木川工業研究所
Needle-nose pliers | ラジオペンチ| 尖嘴夾仔(台語) | 尖嘴鉗. 用來挾持物品彎線,以及整理電子零件尖角的工具 ... Pliers | プライヤー| pu lai ya 樸賴阿| 鉗子總稱. 於 kikawa.tw -
#33.裝潢常見的專業術語
台語 讀法, 翻譯解釋, 英文, 日文. 木工常用. 角仔, 角材、角料 ... 片吉, 老虎鉗,鉗子. 樓賴吧, 螺絲起子 ... 昏, 台製單位的分(約0.3公分). 於 jason55ee.pixnet.net -
#34.馬偕:鉗子與聖經之愛 - 天下雜誌
當時馬偕以「鉗子與聖經」,進行宣教的工作。在講道之前,馬偕會先替 ... 日據時代,牛津學堂的預備科轉變為淡水中學,是少數可以用台語教學的學校。 於 www.cw.com.tw -
#35.鎚摃鎚(台語)....會爆炸?! - my color 兔- 痞客邦
讓每個有疑惑的人都能獲得幫助! 更多s9502020 的生活工具大知識 推薦文章. 發現一個很特別東西-->不知名的鉗子?!夾子?! 鎚摃鎚(台語)....會爆炸?! 於 s9502020.pixnet.net -
#36.钳子日文 - 工商筆記本
2016年1月10日- 台語/日文/英文/中文. 硬擠/インチ/inch/英寸... 騙擠/ペンチ/pliers/鉗子. 拜斯/バイス/Vise /虎鉗. 練幾/レンチ/Wrench/板手. 於 notebz.com -
#37.[實用] 工程常用術語國台語翻譯 | 蘋果健康咬一口
西阿給- 台語讀法:西阿給解釋:水泥粉光(日文原意:完成前的工程.)台語讀法:哈利解釋:樑. ... 台語讀法: 片吉解釋: 老虎鉗,鉗子. 台語讀法: 樓賴吧解釋: 螺絲起子. 於 1applehealth.com -
#38.台語水電教室,水電師个百寶箱【咱kóng台語】 - YouTube
Bô lūn lí sī peh jī khiàm chúi, iá sī chòe lâng khiàm tiān, lán chò hóe chham aHong khì hāng á lāi khòaⁿ lāi hâng ê chúi tiān sai, ... 於 www.youtube.com -
#39.老師父在說的機械術語,到底是什麼,聽無啦==” - 手錶
... 尖嘴鉗,斜口鉗糾誰僕賴呀~萬能鉗子嘍來吧~起子西吧拿~開口扳手梅阿拿~梅花扳手 ... ㄎ一ㄢˋ(乾)靶~研磨→日語攪康~鉸孔/搪孔→台語買摳摟~分里卡→micrometer 於 watch.faqs.tw -
#40.老虎鉗台語、肉嚕阿、銼刀台語在PTT/mobile01評價與討論
鉗子 :普來阿(プライヤ/pliers)。如果我印象沒錯的話,普來阿指的是尖嘴鉗。台語管老虎鉗叫片吉(ペンチ/pinch),其實英文沒這個...,工程機器台語讀法:零夠車解釋 ... 於 camping.reviewiki.com -
#41.透濫著的台語話
無毋著,台語話上早是對大陸閩南地區所傳來台灣 ,毋擱經過四百冬來,除了原本『漳州話』、『泉州話』、『漳泉濫』、『文白濫』以外,擱透濫著平埔族語、荷蘭語、西班牙語 ... 於 docs.google.com -
#42.高雄市愛群國小附設幼兒園綿羊班
標題:110.5.28停課不停學~~洗手歌台語版. https://youtu.be/RwMx3htVx3w. 洗手歌台語 ... 舉起兩支大鉗子,大鉗子. 【立】. 我跟螃蟹點點頭,點點頭. 於 class.kh.edu.tw -
#43.室內裝俢工程相關 - 新麗好磁磚
台語 讀法: 厚速共 解釋: 塑膠水管,軟管的意思. 台語讀法: 巴魯 解釋: 拔釘器. 台語讀法: 片吉 解釋: 老虎鉗,鉗子. 台語讀法: 樓賴吧 解釋: 螺絲起子. 台語讀法: 斯癲 ... 於 www.tilestore.com.tw -
#44.钳子の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典
钳子 の意味や日本語訳。ピンインqián・zi名詞①〔'个・把'+〕(物を挟んだり,挟んで切る器具)ペンチ,やっとこ,プライヤー,金ばさみ,鉗子,くぎ抜き,切断器, ... 於 cjjc.weblio.jp -
#45.台語外來語詞 - 河洛語發音讀本
www.holok.tw, 河洛台語是外來語詞,豐富台語在寫作上之運用 ... 河洛台語ㄝ生活用詞,SU用真㑪日本語音, ... 鉗子, pw la iah, 大貨車, t9 la guh. 於 www.holok.tw -
#46.問一下台語一些術語的由來??? - U-CAR討論區
久say==>可調整的葡賴亞==鉗子 ... 九sy葡賴亞~台語有人是叫~ㄍㄚˇ細耶~ ... (應該說失傳),所以直接以日文發音,並非音譯,所以不是台語,而是日語! 於 m.u-car.com.tw -
#47.[實用] 工程常用術語國台語翻譯@ *金平海*新時代 ... - 隨意窩
台灣的工程界大部分工人還是以台語溝通,有的業主台語並不會很靈光, ... 工程機器台語讀法: 零夠車解釋: 在工地小搬運使用的獨輪車。 台語讀法: ... 解釋: 老虎鉗,鉗子. 於 blog.xuite.net -
#48.[仕事] 機械的專有名詞 - 哈迪商事
片幾, 鉗子. No 立斯, 游標卡尺. 買哭喽, 分厘卡. 他補, 螺絲攻. ㄟ阿類幾, 氣動板手. 古力斯, 黃油 ... 橋仔(台語), SKD11. 漢沙喇, 車斜孔. 於 hardyshouji.blogspot.com -
#49.尖嘴鉗台語 - 藥師家
卡延徑妹打~百分錶柳打~打磨機麥司~虎鉗僕賴也~鉗子騙積~剪鉗,尖嘴鉗, .... ㄎ一ㄢˋ(乾)靶~研磨→日語攪康~鉸孔/搪孔→台語買摳摟~分里 ...,如果我印象沒錯的話, ... 於 pharmknow.com -
#50.恆春兮江湖說唱法寶大揭密
維基【吳阿公台語2.0】這次邀請到恆春兮,竟然要把絕招拿來大放送, ... 也會想買東榮牌減肥刀、媽你個B、超級鉗子、鹹豆漿或點仔膠,每個都超有梗。 於 wmtw.kktix.cc -
#51.板手台語– 板手種類 - Microsads
鉗子. TRAX品牌建立於1986年,專營出口各種台灣製造的優良氣動扳手、噴漆槍、打蠟 ... 板手台語水電工具術語扳手台語開口板手日文活動板手日文活動板手台語鯉魚鉗活動 ... 於 www.microsads.co -
#52.Re: [問卦] 台語有多少日語詞彙差異大的有哪些? - 八卦| PTT Web
鉗子 :普來阿(プライヤ/pliers)。如果我印象沒錯的話,普來阿指的是尖嘴鉗。台語管老虎鉗叫片吉(ペンチ/pinch ) ,其實英文沒這個詞眼,pinch ... 於 pttweb.tw -
#53.台虎鉗台虎鉗小台鉗子工作台虎鉗台小型多功能家用迷你精密 ...
台虎鉗台虎鉗小台鉗子工作台虎鉗台小型多功能家用迷你精密桌面桌台虎甜【MJ11651】。本商品只在樂天市場享有限定優惠單筆滿1500送100,多元支付再享高額回饋。木語家居 ... 於 www.rakuten.com.tw -
#54.水獺媽媽巧巧話|聽巧慧說故事學台語! - Spotify - Web Player
我是水獺媽媽蘇巧慧 在這裡,不只可以聽故事,還能學台語! ... 本集台語小教室斧頭、鏟子、螺絲起子、螺絲、鉗子、扳手、鐵鎚、剪刀、一般膠帶、絕緣膠帶《樵夫的大 ... 於 open.spotify.com -
#55.本書編排依「台灣閩南語常用詞典」「聲調索引」為序.
釘鉗子。用來拔起釘子或夾斷鐵絲的工具。 登登記 ting-kì. 將人、事、物的資料記錄下來。 徵徵收 ting-siu 又唸作 tin-siu. 政府對人民或機關團體收取稅捐或收購私有 ... 於 www.sssh.tyc.edu.tw -
#56.鉗子日文的評價費用和推薦,FACEBOOK、EDU.TW、DCARD
這裡台語的ボ和モ不分,所以應該是「博另古」變成了「摩另古」。 ... 7.氧氣:酸素(さんそ/酸素),可以用台語發音,也可以用日語發音。有時候特指氧+乙炔焊接的工法。 於 edu.mediatagtw.com -
#57.家在福爾摩沙馬偕牽成的台加情緣 - Yahoo
馬偕在三月初登陸淡水,不到五個月他已經能用台語講道了。 ... 馬偕藉由拔牙幫居民解除疼痛,得到紓解,也因此一手聖經、一手鉗子是馬偕留給人最深刻 ... 於 tw.style.yahoo.com -
#58.按呢講好 - iTaigi 愛台語
我同意內容以CC0 公眾領域貢獻宣告釋出授權到公眾領域。 我已經理解iTaigi隱私權保護條款。 匿名送出. 相關詞條. 釘仔鉗. ting-á-khînn 華語:釘鉗子釘拔兒老虎鉗 ... 於 itaigi.tw -
#59.跟水電師父一個多月,記錄一下專用術語&心得
台彎早起受到日本文化的關係,所以很多的工具都是用日文發音的,因為很不習慣,所以真 ... 樓賴把–螺絲起子; 片吉–鉗子; 夯罵–鐵鎚; 瓦半那–活動板手 ... 於 loyu.tw -
#60.老虎鉗日文相關資訊 - 哇哇3C日誌
“虎钳”“台钳táiqi…,查阅老虎钳日文怎么说,老虎钳的日语读音例句用法和详细解释。 ... 俗に“地蠶dìcán”“土蠶tǔcán” ...,台語管老虎鉗叫片吉(ペンチ/pinch),其實 . 於 ez3c.tw -
#61.NO. 1071 - FreeContent : 社團法人台灣省土木技師公會
鋼構吊(組)設備採用方式,全賴吊(組)裝施工人員,以「托必」(台語發音, ... 沒有懼高症且體力強壯的人士,每個人除了要隨身攜帶活動板手、螺栓袋、鉗子、尖尾子 ... 於 www.twce.org.tw -
#62.[問卦] 台語有多少日語詞彙差異大的有哪些? - 看板TW-language
鉗子 :普來阿(プライヤ/pliers)。如果我印象沒錯的話,普來阿指的是尖嘴鉗。台語管老虎鉗叫片吉(ペンチ/pinch ) ,其實英文沒這個詞眼,pinch ... 於 www.ptt.cc -
#63.公視之友月刊
封面故事; 節目特寫; 自然生態; 公視3台; 公視台語台 ... 公視+首播·公視週五18:00播出·公視3台19:00播出 ... 而他心中最好的朋友,就是他少不了的工具—鉗子。 於 friends.pts.org.tw -
#64.精密台鉗的價格推薦- 2022年5月| 比價比個夠BigGo
台鉗虎鉗平口鉗高精密平口鉗磨床批士手動萬力虎鉗直角臺鉗QGG1.5238寸不銹 ... 虎鉗平口鉗精密虎鉗台小型迷你家用多功能台鉗子微型工作台小台鉗愛丫愛丫母親節禮物. 於 biggo.com.tw -
#65.讀書筆記:台度 - The Hours - 痞客邦
加上有時候這些日文名詞還是台語發音,就更加深了種種混亂,總之,在裝潢 ... 懂,師傅請你幫忙遞『ㄆㄧㄢˋㄐㄧ』的時候,應該要拿鉗子還是起子給他。 於 goatkao.pixnet.net -
#66.[請教]這東西叫鯉魚鉗還是萬能鉗呀??
原來這鉗子還可以做壞事呀,不簡單,感謝教導...又學會一招了.. ms_0100200 碩士6 #. 2013-4-30 00:37. 照英文來直翻的話要叫固定鉗 於 forum.jorsindo.com -
#67.【台灣歷史】 台灣人不可不知道的台語
... 日治時代的一些事情如果對於台灣有興趣的人可以去看看。 看到一偏非常好玩的,就是關於台灣的一些特殊用語,那些東西是用台語講不出來的,就像比較近. 於 rabbit9586210.pixnet.net -
#68.好消息國度新聞網 - Good TV
一生獻台馬偕宣教士 ... 他唱著聖詩,然後用台語講道,接著發點心,問教義問題,. 然後用鉗子拔牙,他的日記記載著前後28 年,他總共拔了. 2 萬一千顆牙齒。 於 www.goodtv.tv -
#69.鉗仔- 维基词典,自由的多语言词典
正體/繁體 (鉗仔), 鉗 · 仔 · 簡體 (钳仔), 钳 · 仔. 異體, 鉗兒/钳儿 客語 ... 方言用詞— 鉗子[地圖]. 語言, 地區, 詞. 編輯. 書面語(白話文), 鉗子. 於 zh.m.wiktionary.org -
#70.[機械知識] 機械產業相關名詞台語與英文&日語台灣黑手師傅...
2020年3月7日— 老虎鉗Lineman's Pliers(來們斯普萊爾斯)←台語"片幾"(跟扳手同音). 71V-I7PMLmL._SL1500_.jpg. 2.尖嘴鉗Needle Nose(ㄋ一兜ㄋㄡˋㄖ˙)據說 . 於 pharmacistplus.com -
#71.最親近的台語可以幫英語學習
所以,英語好有趣,台語也好有趣,兩者可以相輔相承,絕對沒有學習衝突。 ... 也不會說成ton(公噸) 、 tong(鉗子)或tongue(舌頭) 。 於 taigiloo.tw -
#72.道台語/全諺文化改革| 人造语言维基 - Fandom
此次改革不單只是文字上的改變,對道台語語音也造成了非常大的影響,道台語失去了長音, ... 用例有이까로마(積極的)、고꼭아(碎念)、께곱(鉗子)等。 於 yuyan.fandom.com -
#73.河洛語源流 - 海洋的子民
河洛話→河佬話→福佬話→閩南話→台語 ... 割引(kuah in ):割引(,漢字與台語同),打折。 ... 英→日→台)。 片誌(phian ci):(鉗子)。 於 lovepuppy999.pixnet.net -
#74.活動板手台語 - 軟體兄弟
每個同事喊活動板手日文名稱為[ ㄇㄥˋㄍㄧˇ]., ... 剪鉗,尖嘴鉗,斜口鉗糾誰僕賴呀~萬能鉗子電姑~電焊散手~火焰切割... 叫坡豆線~管鉗~叫趴仆鏈祭~套統用來扳ㄉ~叫扳竿~ ... 於 softwarebrother.com -
#75.[台北中山] 老闆用心傳好(台語)美味料理等客人來享用的川賀 ...
挑嘴的女兒猛吃烤馬頭魚和奶油螃蟹(兩隻鉗子都被她搶去了)和後頭熬的 ... 接著老闆已經在準備熱食串燒的部分,要施展都川賀(台語)等你享用的功力了嗎? 於 louissabrina1000313.blogspot.com -
#76.工程or 裝修常用台語翻譯 - 房地讚OnLine
台語 讀法, 英文, 日文 ; 零夠車, 貓車,ねこ車 ; 麥機沙, mixer ; 夏吧, shovel ; 清仔車 ... 於 realestateonline.pixnet.net -
#77.Aonic 3 User Guide - Shure Publications
不要使用鉗子或其它工具。 盡可能在靠近連接位置的地方抓取接頭和耳筒。 應水平拉出,不要捲繞。耳筒線採用卡扣設計,沒有螺紋。 注意:需要將耳機線接頭旋轉到一定 ... 於 pubs.shure.com -
#78.尖嘴鉗英文 - Tpck
... 字會一樣大,圖跑不太出來將增加[機械知識] 機械材料相關名詞與英文及台語&日語↓ ... 實用鉗子手工具TRENY 白鐵尖嘴鉗(3-1/2吋) 適合各類用途,尖嘴鉗開口可用於 ... 於 www.lustfulbties.co -
#79.台灣醫療四百年 - Google 圖書結果
... 手拿著奇異的器具(最好的是紐約來的拔牙鉗子( forceps ] ) ,口唱著中的半私人性拔牙 ... 有時程序是先奇特但又安詳的音樂,又操台語,強調上天外國來的的真理與拯救, ... 於 books.google.com.tw -
#80.萬力- 维基百科,自由的百科全书
萬力,又稱万力、台钳,是一個將工作物夾住方便加工的工具,工作物本身在加工時還可以改變施加的壓力和固定。萬力應用的是螺旋機制。 水平式老虎鉗(方方正正的機身) ... 於 zh.wikipedia.org -
#81.【書摘】看看板(kòaⁿ khanpáng):廣告招牌的台語大學問
書名:看看板:廣告招牌的台語大學問作者:看看板工作小組出版社:前衛出版日期:2018 ... 螺絲絞)、「phiàn-chih」(ペンチ, penchi,鉗子) 等等。 於 www.thinkingtaiwan.com -
#82.看看板- 廣告招牌的台語大學問 - 博客來
但是,為什麼這些用台語來表現的廣告或看板(khan-páng)文案,看起來都像一道道精巧 ... ドライバ,doraiba,螺絲絞)「phián-chih」(ペンチ,penchi,鉗子)等等。 於 www.books.com.tw -
#83.老虎鉗台語,大家都在找解答 旅遊日本住宿評價
鉗子 :普來阿(プライヤ/pliers)。如果我印象沒錯的話,普來阿指的是尖嘴鉗。台語管老虎鉗叫片吉(ペンチ/pinch),其實英文沒這個 ...,工程機器台語讀法:零夠車 ... 於 igotojapan.com -
#84.台語真難學(第7頁) - Mobile01
很多外來語[蘋果][麵包][番茄]及很多工具[鉗子.老虎鉗.平鉗.尖嘴鉗][活動版手][起子][的讀音[很多人不會唸了].將歐.美.傳日本的外來語.當作台語..其實都有台語音[只是 ... 於 www.mobile01.com -
#85.Fw: [問卦] 台語有多少日語詞彙差異大的有哪些? - tw-language
氧氣:酸素(さんそ/酸素),可以用台語發音,也可以用日語發音。有時候特指氧+乙炔焊接的工法。 8. ... 鉗子:普來阿(プライヤ/pliers)。 於 pttcareer.com -
#86.工程or 裝修常用台語翻譯 - 雪花台湾
工程或裝修師傅用台語講了一堆專業術語,像鴨仔聽電,有聽嘸懂, 其實工程或裝修界專業 ... 特地搜集整理如下表供網友參考: 台語讀法英文日文翻譯解釋. 於 www.xuehua.tw -
#87.淺聊語言的輸出、輸入① | Potato Media
圖片來源:iqoncept. 各位朋友是否知道,「螺旋槳」、「麥克風」、 「螺絲起子」、「鉗子」...的台語要怎麼說嗎? 或許各位當中有些人就會一頭霧水, ... 於 www.potatomedia.co -
#88.超認真工業辭【老虎鉗】 台語:片吉phiàn-tsih 英文:pinch 日文
... on Instagram: “超認真工業辭【老虎鉗】 台語:片吉phiàn-tsih 英文:pinch 日文:ペンチ【@imseriou】 分享的時候歡迎tag我們~ Tag us before sharing. #鉗子…” 於 www.instagram.com -
#89.家在福爾摩沙馬偕牽成的台加情緣 - 新南向政策資訊平臺
馬偕在三月初登陸淡水,不到五個月他已經能用台語講道了。 ... 馬偕藉由拔牙幫居民解除疼痛,得到紓解,也因此一手聖經、一手鉗子是馬偕留給人最深刻 ... 於 nspp.mofa.gov.tw -
#90.看看板:廣告招牌的台語大學問 - 前衛出版社
但是,為什麼這些用台語來表現的廣告或看板(khan-páng)文案,看起來都像一道道精巧 ... (ドライバ,doraiba,螺絲絞)、「phi n-chih」(ペンチ, penchi,鉗子) 等等。 於 www.avanguard.com.tw -
#91.目錄
多河洛語、廣東話、客家話與梵語發音的近似,證明台語是唐代的通用語言, ... (screwdriver)」、鉗子=phian-jih:源自日本外來語的「ペンチ」,此外來語. 於 ir.hust.edu.tw -
#92.上班當老師、下班虐養子狠母「鉗子拔牙、鐵鍊栓地」狂虐
每個孩子都是父母心中的寶貝,但這世界上仍不時傳出恐怖的虐童事件,美國佛州一名母親近日被踢爆虐待養子,不但用鐵鍊將對方栓在地板上,甚至還拿鉗子 ... 於 www.setn.com -
#93.謝欣芷- 潛水艇《一起唱首朋友歌》 / Kim Hsieh - Dailymotion
... 這回以「分享」為題,囊括中文、英文、客語、 台語 等四種語言的兒歌 ... 看一看聽一聽哪些動物住這裡多們神奇的生命有兩個大大 鉗子 的是螃蟹每天在 ... 於 www.dailymotion.com -
#94.關於設計/加工台語 - 加點製造
有跑過工廠後會發現很多工廠老闆師傅都是用台語溝通居多, ... 工具類 Pen擠/ pinchers / 鉗子 浮濫打/ grinder / 手持砂輪機 憨罵/ hammer / 鐵鎚 孔 ... 於 addmaker.tw -
#95.臺灣閩南語推薦用字700字表
臺灣閩南語推薦用字700字表. 教育部. 中華民國98年10月公布. 中華民國103年12月修正 ... 鑷子、鉗子. 、夾. 火夾、夾菜. 348 莢 ngeh ngueh、gueh、 kueh、kereh. 於 language.moe.gov.tw -
#96.如何更換筆尖| 華為服務台灣
用鉗子或手指夾緊筆尖,用力將筆尖拉出,請捏緊筆尖、不要鬆開,以防筆尖掉落。 夾住備用筆尖的頭部,然後將筆尖尾部垂直 ... 9:00-18:00 (365天) | 中文,英文,台語. 於 consumer.huawei.com -
#97.鉗子日文 - 台灣商業櫃台
台語 /日文/英文/中文... 遊び/play /間隙. 阿魯/アール/R/倒角. 騙擠/ペンチ/pliers/鉗子. ... 查阅钳子日文怎么说,钳子的日语读音例句用法和详细解释。 於 bizdatatw.com -
#98.鉗子日文
沪江日语单词库提供鉗子是什么意思、鉗子的中文翻译、鉗子日文翻译成中文日语翻译成中文、日文翻译 ... 台語/日文/英文/中文硬擠/インチ/inch/英寸古鏈打/ ... 於 www.belgiusic.me